Ana Sayfa Ana Sayfa  Forum Forum  Balkanlar TV Balkanlar TV  Tarihte Bugün Tarihte Bugün  Haberler Haberler  Makaleler Makaleler
Son mesaj - Gönderen: Taran Kedi - Cuma, 06 Nisan 2012 15:50
Balkan Türklerinin Buluşma Noktasına Hoş Geldiniz.
Balkanlar.Net
Merhaba, Ziyaretçi. Lütfen giriş yapın veya üye olun.
Kasım 22, 2017, 21:17:07
151.700 Mesaj 8.683 Konu Gönderen: 8.295 Üye
Son üye: figenbakay
Balkanlar.Net  |  Balkanlar.NET  |  Birbirimizi Tanıyalım  |  Konu: Razgratlılar, toplanın beriye 0 Üye ve 2 Ziyaretçi konuyu incelemekte. « önceki sonraki »
Sayfa: 1 [2] 3 4 ... 86
Gönderen Konu: Razgratlılar, toplanın beriye  (Okunma Sayısı 302449 defa)
Taran Kedi
Moderator
Onursal Üye
*****

Popülarite: 483
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 5.830


Tozcu


WWW
« Yanıtla #10 : Aralık 14, 2006, 11:49:24 »

ben de razgratlıyım.varatlar köyünden Smiley
Hatırlayamadım şı "varatlar" köyünü-bulgarca adı nasıl acaba? Huh
Varatlar = Ferhatlar, Süleyman hocanın doğduğu köy
Logged





Can Destan
" Panta rei !"
Onursal Üye
*****

Popülarite: 954
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 1.882


Deliorman'a Türkçe kitaplı el uzat!


« Yanıtla #11 : Aralık 14, 2006, 13:40:32 »


“Razgratlılar, toplanın beriye !...
-Burdayım Paşam!”
              *
Razgrat ile Ruse arasında bulunan Torlak( Tsar Kaloyan kasabası) doğumluyum.Annem ve Babam Torlak’lıdır.Serttir Torlak erkeği-“nacakçı-bıçakçı”dır…”Torlak inadı”meşhurdur.Kan tükürür-“kızılcık yedim” deyen Türklerdendir. Milli duyguları,diğer Deliormanlılar gibi ,pek gelişmiştir.89-dan sonra Bg-de ilk Türk kütüphanesini(adı “Ahmet Şerif”-şairimizin adına)
Torlak’lılar açmıştır.İlk Roman yazarımız Sabri Tata Torlaklıdır.Kırkpınar güreşlerini allak-bullak  eden  Hergeleci İbrahim’in pehlivanlık ustası- Hafız Usta Torlaklıdır.”Gidörum-gelörum” diye konuşurlar.Kadınları Bez ve Şalvar taşır(halen düğünlerde)..Bezleri KIRMIZI –BEYAZ (bayrağımızın renkleri ) çizgilidir(çatkılıdır) ve Bayramlık şalvarların uçkur uçları sırma işlemelidir….
Çektim,çektim  dizginleri.
4-5 yaşında iken ailem Razgrata taşındı.Köyde doğma,soyu sülalesi orada(o zamanlar),ama
Kasabada yetişen bir çocuk…”Nazım Hikmet Borzecki” Türk okuluna burada başladım(daha+2 okul vardı-“Sabahattin Ali”    ve “Samed Vurgun”)
 Razgrat Çevresindeki köyleri iyi bilirim.Mesela “Kız bayırı”na gelince soldaki yol Amaç köye,Demircilere,Sofulara,Kınalı köye,Işıklara gider… Sağdan Şumnu yolundan sağlı sollu diğer bizim köyler ,solda Karagöz köy(Hüseyin Pehlivan,hani Melbırn’da finalde Kaplana yenilip gönderde TÜRK BAYRAĞININ dalgalanmasını tercih etti- “bii kırıntı altına veemem ben bayraamızı..”).ondan sonra Duran köy gelir…
Çektim,çektim  dizginleri.
Bir “RAZGRAT OCAĞI” konusu mu açsak ne?Yoksa burası mı kalsın?!?
Bu mabbetin sonu gelmooru ki…
 Cümlenize selamlar.
Logged

" İRADENİ İDARE ET,VİCDANININ ESİRİ OL !" -  Mevlana
                                 *
Boss
Bay *****
Onursal Üye
*****

Popülarite: 242
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 870



« Yanıtla #12 : Aralık 14, 2006, 13:50:44 »

Ukalalık gibi algılanmasını istemiyorum ama, önce şehrin adı Razgrat mı, yoksa Razgrad mı. Yani, sonu "T" ile mi, yokda "D" ile mi bitiyor.
Daha önce başka bir platformda bu tartışmayı yapmıştım ve sonu "D"ile bittiğini görmüştük.
Şimdi özellikle Can Destanın yazısını okuduktan sonra ve orada da sonu "T" ile biten şehrimizin ismini görünce, acaba ben mi yanlış biliyorum dedim.
Bu konu ile ilgili bilgi sahibi olan varsa, lütfen bizleri aydınlatsın.
Ama ne olur, TC hüviyetinde şöyle yazıyor falan demeyin. Benim bir arkadaşımınkinde de Razgrad yerine Yozgat yazmışlar mesela.

Benim bildiğim - RAZGRAD
www.razgrad-bg.org

Saygılar.
« Son Düzenleme: Aralık 14, 2006, 13:52:28 Gönderen: Boss » Logged
Can Destan
" Panta rei !"
Onursal Üye
*****

Popülarite: 954
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 1.882


Deliorman'a Türkçe kitaplı el uzat!


« Yanıtla #13 : Aralık 14, 2006, 14:23:28 »

Razgrat=
...-DAUSDAVA ("Kurtlar şehri") traklar zamanı Wink" Vılçite Yami"=Kurt Kuyuları toponomik ve lokanta/"kaçaklar meyhanesi"  Wink Kiss/ ismi kalmış geride aması da var..bir Trak höyüğü açılmıştı bizim oralarda UNESKO listesine girmişti,,,
...-ABRİTUS (Romalılar  şehri)-Roma imparatoru  Detsiy Trayan burada savaşta öldürülmüştü...Halen altından yapılmış
 2 tekerlekli savaş arabasını arayanlar var Undecided
...HRISGRAD(Islav devrinden kalan şehir kalıntıları)
...HEZARGRAD = Türklerin kurduğu şehir...
 (konuya döneceğim Smiley)
 *   *   *
T mi D mi?Türkçe gazete,kitap yazıışmalarında hep RAZGRAT okudum...Bulgarca bildiğimiz için Boss, bize  RAZGRAD doğru görünüyor Wink Bir örnek:forumumuzun Rusça bilen "aksakalları:
 МОСКВА= MOSKVA okur,belki yazar...çünkü rusça öyle telaffuz edilir
 Ama türkçede MOSKOVA kabul edilmiştir.
 BEN RAZGRAT yazmaya devam edeceğim Cheesy
 ("Razgat" evraklarım benim,Küçük oğlumun bir ara "Yozgat" vardı..boş ver ..salla kulaklarını..sal otlasın... Grin Grin Grin)

« Son Düzenleme: Aralık 14, 2006, 15:02:21 Gönderen: Can Destan » Logged

" İRADENİ İDARE ET,VİCDANININ ESİRİ OL !" -  Mevlana
                                 *
meli
meli
Onursal Üye
*****

Popülarite: 172
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 609



« Yanıtla #14 : Aralık 14, 2006, 16:23:30 »

42 yaşındayım ve bildiğim bileli Razgrad Razgrad'dır.Grad-Şehir anlamına gelir.
Logged

"Nice insanlar gördüm,üstünde elbise yok.Nice elbiseler gördüm içinde insan yok"
Can Destan
" Panta rei !"
Onursal Üye
*****

Popülarite: 954
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 1.882


Deliorman'a Türkçe kitaplı el uzat!


« Yanıtla #15 : Aralık 14, 2006, 17:09:49 »

 42 yaşındayım ve bildiğim bileli Razgrad Razgrad'dır.Grad-Şehir anlamına gelir.

 Sn. "Taraf" Smiley 42+N  yaşındayım ve СОФИЯ = СОФИЯ/SOFİYA= SOFİYA/ ve orada okuduğum için bilirim adının nerden geldiğini Grin
 Ama şu da GERÇEKTİR Kİ TÜRKÇE . "SOFYA" YAZILIR,velevki bulgarlar "  Smiley :)Sofİya"okur... Smiley   
   "Akıl yaşta değil baştadır" ata sözümüzü hatırlattınız bana Wink Cheesy                                                    
      salıcakla kalın... Cheesy
« Son Düzenleme: Aralık 14, 2006, 17:13:18 Gönderen: Can Destan » Logged

" İRADENİ İDARE ET,VİCDANININ ESİRİ OL !" -  Mevlana
                                 *
Boss
Bay *****
Onursal Üye
*****

Popülarite: 242
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 870



« Yanıtla #16 : Aralık 14, 2006, 17:13:45 »

Bu kadar kasmaya gerek yok.
Şu bir gerçek ki, bizler Razgrad'lıyız.

Yani, bir toplantı yapsak bu konuyu mu tartışacağız allah aşkına.

Logged
Can Destan
" Panta rei !"
Onursal Üye
*****

Popülarite: 954
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 1.882


Deliorman'a Türkçe kitaplı el uzat!


« Yanıtla #17 : Aralık 14, 2006, 17:26:06 »

  Kimileri " RAZGRAD"'lı-diğerleri "RAZGRAT"lı- yolumuza devam... Smiley
Logged

" İRADENİ İDARE ET,VİCDANININ ESİRİ OL !" -  Mevlana
                                 *
Taran Kedi
Moderator
Onursal Üye
*****

Popülarite: 483
Offline Offline

Cinsiyet: Bay
Mesaj Sayısı: 5.830


Tozcu


WWW
« Yanıtla #18 : Aralık 14, 2006, 17:29:34 »

Şu bir gerçek ki, bizler Razgrad'lıyız.
Daha gerçek olan bişey var ki oda bizim, bize özel olan şivemizdir. Mesela herkes "nabesin" deyince "isla" der, hiç bi macır "nabesin dil o vaa, lazım ne yapıyorsun deycen" demez. O yüzden bulgarca razgrad denen yerin doğrusu razgrat tır  Grin

(marla gelmeden şu T yada D olayına bi son verelim lütfen   Kiss)

Birde isterlerse Razgrad lılar ayrı bir forum konusu altında toplaşabilirler. Bu forum konusu Razgratlılar içindir  Grin
Logged





meli
meli
Onursal Üye
*****

Popülarite: 172
Offline Offline

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 609



« Yanıtla #19 : Aralık 14, 2006, 18:03:15 »

Zincir, en zayıf halkası kadar güçlüdür

Demek zincirin en zayıf halkası bazen de bir harf olabilirmiş.........
Logged

"Nice insanlar gördüm,üstünde elbise yok.Nice elbiseler gördüm içinde insan yok"
Sayfa: 1 [2] 3 4 ... 86
Balkanlar.Net  |  Balkanlar.NET  |  Birbirimizi Tanıyalım  |  Konu: Razgratlılar, toplanın beriye « önceki sonraki »
    Gitmek istediğiniz yer:  



    MKPortal C1.2.1 ©2003-2008 mkportal.it
    Bu safya 0.0373 saniyede 22 sorguyla oluşturuldu

    Emlak ilanları, araba ilanı ver Blog